我的愛好是学中文.我一定要努力,絶対不会放棄学習.


by homupe2006
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

<   2006年 11月 ( 25 )   > この月の画像一覧

今天是十一月三十号,毫无异议,十一月的最后的一天
虽让明天是十二月了,可是天气还是忽冷忽热。
今年剩下一个月。
十二月在日本有两个节日。一个是二三号的天后生日。一个是三十一号的年。(过年不是节日?)
听说゛三十晚上熬一宿゛吧?还有半夜吃饺子。
当然在日本有除夕的习惯。
可是,年年很多人没做。
我觉得有一点寂寞感...

今日は11月31日。言うまでもなく11月の最後の一日です。
もう明日は12月ですが、天気はまだ急に寒くなったり暑くなったりします。
今年も後1ヶ月。
12月には日本には祭日が2日あります。ひとつは23日の天皇誕生日、ひとつは31日の大晦日。(大晦日は祭日?)
聞くところによると、最後の日は徹夜をするそうですね?それから夜中過ぎに餃子を食べる。
日本にも当然大晦日があります。
でも、年々多くの人が何もしなくなっていきます。
ちょっと寂しいですね。
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-30 22:18 | 中国語関連

今天刚刚回来。

不好意思,这几天没怎么写日记。
明天就写。
今天很晚,然后学中文一个小时...不能学习一个小时。学习有一点时间后睡觉吧!
大家明天见。
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-29 23:56 | 中国語関連

我要睡觉。

大家晚安!
做个好梦!
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-28 22:31 | 中国語関連

我的汉语水平还很低。

我自己觉得还可惜呀!
天天学习是学习,但是还差的远呢!
我告诉你们,从今天以后,每天最起码用一个小时学习中文。
我以为我自己的水平呀,还要努力有一点马上会提高。
我想要提高自已的水平,达到象中国一样的程度。

我想,学习外国语没有终点。
我已经决定一辈子就学习中文。
如果不能学会,下辈子继续(?)学习呀。
现在我用几本课本,当然有没有学完的课本。
首先,学完了自己有的几本课本。这是第一目标。(一边复习了旧课本。)
(我自己觉得发音没有问题的。可是有时候声调常常说错。声调是我的缺点...)
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-28 18:06 | 中国語関連
俗话说“机不可失,时不再来”
我们都知道机会很重要。
但是不是每个人都能很好地把握机会,机会一旦失去,只能终生遗憾了吧。
你们呢?你们有这样的经验吗?
我呀,现在四十多岁。可是幸亏这样的经验比别人少。(我觉得)
这句“机不可失,时不再来”话,对我来说,大概男女之间的事情上发生的多。
告诉你们,不要后悔,那时候一定要抓住机会。

对了、melody小姐,祝你生日快乐!希望祝你一切顺利!!
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-27 21:56 | 中国語関連

我想问你们...

d0081089_19263570.jpg
这新闻的
http://news.xinhuanet.com/photo/2006-11/25/content_5373958.htm
【据说这是大学里最养眼的班级[组图]】
是什么意思?实际上的学校?
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-26 19:29 | 中国語関連
你们平时晚上都干些什么?
对我来说吧。
每天大概六点,七点下班。然后直接回家。
回家后在家里吃晚饭,(我一般不会喝酒)吃完后,学习中文。
学完后,再上网。有时候用Messenger跟朋友聊聊天,有时候用电脑看看中国的VCD什么的。
真是,变化也是太快了。(现在因特网是了解世界一条至关重要的渠道的。)
然后,看看电视(大部分都是外国的卫星电视台。我不喜欢日本的民放。)
当然,有时候跟朋友一起去喝酒。可是,大概,天天晚上过的就这样。
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-25 19:34 | 中国語関連

I'm so tired today.

I'm so tired today.
Thinking just only sleeping.
tommorow I'd like to write new diary.
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-24 22:38 | その他
对不起,还是天气的话题。
虽然有些无聊,可是对于住在东京的人来说,这真是鬼天气。
昨天很暖和,要用冷气空调,今天很冷,要用暖气空调的。
昨天我看见蚊子飞。现在已经十一月底!快要十二月
真是太奇怪
(对了,上次世界上最漂亮的小姐请我吃顿饭。她虽让很忙,可是抽出一点时间,请我吃顿饭,庆祝跟我一起喝酒。真是宝贵的时间,太感谢了她。)
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-23 18:00 | 中国語関連

我用的词典。

学中文的日本朋友,你们现在用什么字典呢?
现在用的是由爱知大学出版的「中日大辞典」
开始学中文时是用[中日辞典]
可是,因为很多词查不到觉得没什么用。
所以,一直找,最后找到了那本字典
本很好用的,大部分词还是能查到
用后我觉得对于学中文有很大的帮助
中文的日本朋友,你们现在用的是什么呢?
如果觉得不好,我推荐这本
(对了,你们知道有什么关于俗语的字典吗?知道的话记得告诉我!拜托了。)
[PR]
by homupe2006 | 2006-11-22 21:33 | 中国語関連