我的愛好是学中文.我一定要努力,絶対不会放棄学習.


by homupe2006
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

看别人博客,越来越没有信心....


看别人博客,越来越没有信心....
(以前也写过一次了。可是再一次写的...)
我说的是,日本人的博客,用中文写的。比我的博客更语法正确,语汇很丰富话题也有很多。
我呀,还差的远呢..语无论次,语焉不详。话题也不丰富的。话题没有的时候,总是写的天气的话题...
今天,自己的精神有一点不好。明天继续写日记。

他の人のブログを見るたびに自信がなくなっていきます。
(以前も書いたかもしれませんが、もう一度書いてます。)
私が言っているのは日本人の人の中国語を使って書いているブログです。
私のに比べて語法は正確だし、語彙も豊富話題も豊富です。
私はまだまだですね・・・何を書いているかわからないし、語順もデタラメ。話題がないときはいつも天気の話・・
ちょっと今日は気分が落ち込んでいるのかもしれません。明日また日記を書きます。

[PR]
by homupe2006 | 2007-01-04 16:58 | 中国語関連