我的愛好是学中文.我一定要努力,絶対不会放棄学習.


by homupe2006
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

今天是新年的第三天。

今天是新年的第三天。
我呀,明天就开始工作。所以,今天是最后的休息日了.。
你们过的怎么样?听说,中国人的真正的新年是春节,所以(大部分的中国人)一月二号开始工作的。
我们日本人没有类似<春节>似节日的。所以日本的新年是指一月一号到三号。
我小时候,正月新年的时候还是很热闹的,但是现在觉得比起以前越来越不热闹了
觉得有一点寂寞...

今日は新しい年の3日めです。
私は明日から仕事なので今日が最後の休みです。
皆さんはどう過ごされましたか?中国の人の本当の正月は春節だと聞いています。だから(多くの中国人は)1/2日から仕事をしているみたいです。
我々日本人には(春節)のような祭日はありません。だから日本の正月と言うと1/1から1/3までだと思います。
小さいころはまだ正月は皆でにぎやかに過ごしていたのですが、年々それほどにぎやかでなくなっていくようです。
ちょっと寂しいですね...

[PR]
by homupe2006 | 2007-01-03 21:21 | 中国語関連